Global Personal Partner AG, Filiale Egerkingen